Family in English and Spanish
Table of Contents
*** When I am in a hurry, the best place to do a simple translation is Google Translate ***
Mother – Younger Brother/Little Brother
| English | Spanish | ||
| mother | madre | ||
| mom/mum | mamá | ||
| Father | padre | ||
| dad | papá | ||
| sister | hermana | ||
| brother | hermano | ||
| older sister/big sister | hermana mayor | ||
| older brother/big brother | hermano mayor | ||
| younger sister/little sister | hermana menor/hermanita | ||
| younger brother/little brother | hermano menor/hermanito | ||
Grandmother – Nephew
| grandmother | abuela | |
| grandma/grandmom | abuelita | |
| grandfather | abuelo | |
| grandpa/granddad | abuelito | |
| granddaughter | nieta | |
| grandson | nieto | |
| aunt | tía | |
| uncle | tío | |
| niece | sobrina | |
| nephew | sobrino |
Cousin, Boy Cousin – Half-Brother
| cousin, boy cousin | primo/primo hermano | ||
| cousin, girl cousin | prima/prima hermana | ||
| stepmother | madrastra /madre política | ||
| stepmom/stepmum | madrastra/madre política | ||
| stepfather | padrastro /padre político | ||
| stepdad | padrastro /padre político | ||
| stepsister | hermanastra | ||
| stepbrother | hermanastro | ||
| half-sister | media hermana | ||
| half-brother | medio hermano | ||
Mother-In-Law – Great-Great-Grandfather
| mother-in-law | suegra /madre política | |
| father-in-law | suegro/padre político | |
| sister-in-law | cuñada | |
| brother-in-law | cuñado | |
| daughter-in-law | nuera | |
| son-in-law | yerno | |
| great-grandmother | bisabuela | |
| great-grandfather | bisabuelo | |
| great-great-grandmother | tatarabuela | |
| great-great-grandfather | tatarabuelo |
Great-Aunt/Grand-Aunt – Second Cousin
| great-aunt/grand-aunt | tía abuela | ||
| great-uncle/grand-uncle | tío abuelo | ||
| grand-niece | sobrina nieta | ||
| grand-nephew | sobrino nieto | ||
| great-granddaughter | bisnieta | ||
| great-grandson | bisnieto | ||
| great-great-granddaughter | tataranieta | ||
| great-great-grandson | tataranieto | ||
| second cousin | prima segunda /primo segundo | ||